GOOD TIMES WITH LUCA...




Tuesday, November 4, 2008

Not home yet... STILL here....

And we had to stay here one more day.... ;o( I tell ya, they literally keep telling us every day that we are going home tomorrow.... but that's OK, we understand and prefer to go home when Luca is really 100% well.... So now they kept us here because of the fluids still in the lungs... but they say it's almost perfect now just another day of IV diuretics (yes, unfortunatelly they had to re-stick him again and put another IV needle on his little hand --- the left one this time... like he needed another stick somewhere else.... poor little guy)... And they are giving another diuretic orally too....so 2 of them... this way he'll get dehydrated...eheh... because he is not drinking too much yet, still not interested in the formula or the pedialyte stuff... But at least today he ate 2 full 4 oz jars of baby food, one of squash and one of bananas.... and he managed to keep them down this time...no more vomiting today...he also had his first bowel movement today withOUT the assistance of suppositories...eheheh... probably more information than you guys cared to know, right???....eheheh.... but I write everything, remember??? eheheh.... Anyways, the good news is that he is going great and that everything is returning to normal...

Tonight I am sleeping here at the Ronald McDonald's House and Gaio is "on duty" at the hospital by Luca's bed... Gaio is feeling perfect and not sick at all anymore...he rested quite a bit today and took all kinds of drugs to get better soon... we are not sure what he had...probably "just" stress also....

I almost did not write on this blog today..... I am SOOOOOO tired again because my last shift at the hospital lasted 24 hrs straight.... Gaio being sick, my father got sick again, now with a very hoarse voice and a bit of a sore throat, etc, they both had to stay away again and my mom and I had to take care of everything by ourselves... so I kept staying and staying after waking up over there (I actually only slept from 2 - 6 am) and now I am dead tired... So tomorrow it's a new day...

Today I also called Gringo's vet and they told me he is doing great, eating well, etc.... we even worry about the poor thing all alone over there too.... we miss him too and can't wait to see him again!!!

Congrats to Barack Obama for winning the presidency of this country... We are hopefull that he'll do a good job for us and stop these crazy wars, etc... He does not have an easy job ahead of him but I am sure he'll do well... A Harvard graduate cannot be all that bad, right???..eheheh... ;o)

Kisses and love to all again... hopefully tomorrow I'll write to you guys from home... ;o)

VERSAO BRASILEIRA - Tivemos q ficar por aqui por hoje tb...como ja' disse, todos os dias eles nos dizem q vamos pra casa amanha....mas tudo bem, e' melhor mesmo irmos qdo Lulu esteje ja' 100%..... ainda estavam achando os pulmoes dele com um pouco de excesso de liquidos entao dalhe mais diureticos pra eliminar tudo isso...disseram q ja' esta' quase quase... tiveram q espeta-lo de novo na maozinha (a esquerda dessa vez.... tadinho como se ele precisasse de um outro furinho...) pra colocar esse remedio via venal... e ainda um outro diuretico via oral ainda por cima.... mas assim ele vai desidratar, ne'? eheheh... eles sabem o q estao fazendo.... ele ainda nao esta' tomando mto leite, nem agua, nem nada....nao quer saber...mas pelo menos ja' comeu 2 potinhos de papinha, um de banana e um de squash (como e' em portugues isso? Sei la' e' tipo uma abobora mais amarela)... e conseguiu nao vomitar o dia todo, pelo menos isso.... e tb fez seu no. 2 sem precisar de supositorios...ehehe... acho q estou dando mto mais informacoes do q voces queriam, ne'??? ehehehe....

Hoje estou de volta aqui na Ronald McDonald's House.... QUASE nao ia escrever no blog pois meu ultimo turno la no hospital durou 24 hrs... estou MORTA de novo... e' q Gaio ainda nao estava mto bom, meu pai amanheceu com uma voz rouca e com um pouco de dor de garganta.... entao os homens tinham q descancar mais um pouco.... dai eu e minha mae q ficamos la' de plantao o dia todo.... mas agora de noite Gaio ja' estava BEM melhor e ficou la' com Lulu hoje de noite...Acho q era "so' " stress do Gaio mesmo, nao era flu...

Estamos tb com saudades do nosso Gringuinho... tao fofo... hoje liguei pro veterinario onde ele esta' hospedado e me disseram q ele esta' bem e comendo bem.... a moca me falou q eles tem dado carinho e atencao extra pra ele... q bom, pois a gente tb pensa nele sempre...

Parabens ao Barack Obama por ganhar a presidencia deste pais... estamos com esperancas q ele faca um bom trabalho...vamos ver, so' de parar essas guerras malucas ja' vai ser uma maravilha...Ele vai ter mtos desafios pela frente mas com certeza vai se dar bem.... afinal um graduado de Harvard nao pode ser tao ruim assim, ne'??? ehehhe

Beijos pra todos.... e espero amanha ja' escrever de casa!!! :o)

6 comments:

Betinha/Botuca said...

Querida Helo não fique tristinha por ele não ter saído do hospital..o importante como vc mesma falou é ele ir pra casa 100%, e por favor heinnnn não deixe de escrever aqui...Tava querendo mesmo saber do Gringo.. tadinho, quando vcs chegarem se preparem pra grande festa que ele vai fazer pra vcs....

LUQUINHA... falta muito poucoooo..

Super beijo a todos!!!!! Amamos vcs!!!!!

Turma de Botuca!!!!

Anonymous said...

Helo,
noto cansancio y tristeza en tus palabras. Es normal, solo quieres que todo acabe, volver a casa lo antes posible para seguir con vuestra vida, pero animo que ese dia llegara. Una mañana vendra el doctor y os dira: 'Luca esta perfectamente y ya os podeis ir a casa' pero no lo tengas todo el tiempo en la cabeza porque si al dia siguiente no os vais para ti sera un paso hacia atras y eso duele mas que cualquier otra cosa. La operacion de Luca no es una tonteria. Es algo muy serio. Y a pesar de que los niños tienen la gran suerte de recuperarse enseguida siempre hay alguna complicacion o alguna cosa que les retrasa su recuperacion total. No os podeis imaginar cuanto deseariamos estar con vosotros para compartir todo lo que estais viviendo. Cuando hablas con alguien que ya ha pasado por esto te das cuenta que todos reaccionamos igual, que todos nos sentimos igual y eso ayuda a imaginar nuestro futuro. Bueno, recuerda la foto de Raul, lo bien que esta ahora. Luca estara asi dentro de muy poquito. Muchos besos, Elena, Javi y Raul

Anonymous said...

Lolot

Esta acabando finalmente ! Nada como chegar em casa again (lembrei-me daquela musica do John Denver). Ficamos extremamente felizes que está tudo dando certo ai ! Tamos na torcida !!!!
Beijos a todo e um especia no Lulu

Tio Deko & Tia Josi

Anonymous said...

meus queridos

Ja recebi com certeza meu presente de Papai Noel!!!!!

grande beijo a vcse um super especial no luquinha

Anonymous said...

queridos, temos acompanhado o blog todos os dias e tambem nao vemos a hora do Luquinha estar em casa e, em breve, comemorar seus 9 meses! Parabens Luquinha querido! Nos te amamos muito!
Beijocas da Tia Lila, Tio Brian e priminhos Thomas e Victoria : )
Fiquem com Deus!

Anonymous said...

Queridos
Logo vs estarão em casa e udo vai ser mais fácil.Espero que os homens já estejam bem. Tinha que ter um escape de algum modo.
Eu estava pensando onde vc deixou o gringo,logo ele também vai voltar para casa. Obrigada pelos recados detalhados que vc faz. É muito bom poder acompanhar. Ficamos mais perto. Beijos a todos . Rosa. parabéns titia!!